தமிழ்

சமூகமொழியியலின் அற்புதமான துறையையும், மொழி மாறுபாடு, சமூக அடையாளம் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சமூகங்களில் அதன் தாக்கத்தையும் ஆராயுங்கள்.

சமூகமொழியியல்: உலகளாவிய சூழலில் மொழி மாறுபாடு மற்றும் சமூக அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துதல்

சமூகமொழியியல் என்பது மொழிக்கும் சமூகத்திற்கும் இடையிலான உறவைப் பற்றிய ஆய்வு ஆகும். இது வெவ்வேறு சமூகக் குழுக்களிடையே மொழிப் பயன்பாடு எவ்வாறு வேறுபடுகிறது என்பதையும், இந்த வேறுபாடுகள் எவ்வாறு சமூக அடையாளங்கள், அதிகார கட்டமைப்புகள் மற்றும் கலாச்சார விதிமுறைகளைப் பிரதிபலிக்கின்றன மற்றும் வலுப்படுத்துகின்றன என்பதையும் ஆராய்கிறது. சாராம்சத்தில், சமூகமொழியியல் அதன் சமூகச் சூழலில் மொழியை ஆராய்கிறது, மொழி என்பது வெறும் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு கருவி மட்டுமல்ல, சமூக இணைப்புக்கான ஒரு சக்திவாய்ந்த குறியீடாகவும் இருப்பதை ஒப்புக்கொள்கிறது.

மொழி மாறுபாட்டைப் புரிந்துகொள்ளுதல்

சமூகமொழியியலின் முக்கியக் கருத்துக்களில் ஒன்று மொழி மாறுபாடு ஆகும். மொழி ஒரு ஒற்றை அமைப்பு அல்ல; அது புவியியல், சமூக வர்க்கம், இனம், பாலினம் மற்றும் வயது போன்ற காரணிகளால் பாதிக்கப்பட்டு, எண்ணற்ற வடிவங்களில் உள்ளது. இந்த வேறுபாடுகள் பல்வேறு வழிகளில் வெளிப்படலாம்:

மாறுபாட்டின் முக்கியத்துவம்

மொழி மாறுபாடு தற்செயலானது அல்ல; அது முறையானது மற்றும் வடிவமைப்பு கொண்டது. சமூகமொழியியலாளர்கள் இந்த வேறுபாடுகளுக்குப் பின்னணியில் உள்ள காரணங்களையும் அவற்றின் சமூக தாக்கங்களையும் புரிந்துகொள்ள முயல்கின்றனர். மாறுபாடு பின்வருவனவற்றைப் பிரதிபலிக்கலாம்:

சமூக அடையாளமும் மொழியும்

மொழி சமூக அடையாளத்தின் ஒரு முக்கிய அங்கமாகும். இது தனிநபர்கள் குறிப்பிட்ட சமூகக் குழுக்களுடன் தங்களை இணைத்துக் கொள்ளவும், மற்றவர்களிடமிருந்து தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டவும் அனுமதிக்கிறது. நாம் பேசும் விதம் மற்றவர்களால் நாம் எவ்வாறு பார்க்கப்படுகிறோம் என்பதையும், நம்மை நாமே எவ்வாறு பார்க்கிறோம் என்பதையும் வடிவமைக்கிறது.

அடையாளத்தின் குறியீடாக மொழி

நமது மொழித் தேர்வுகள் பெரும்பாலும் நமது சமூக அடையாளங்களின் நனவான அல்லது ஆழ்மன வெளிப்பாடுகளாகும். சில மொழியியல் அம்சங்களை நாம் பின்வரும் காரணங்களுக்காக ஏற்கலாம்:

குறியீடு மாறுதல் மற்றும் குறியீட்டுக் கலத்தல்

பன்மொழிச் சமூகங்களில், குறியீடு மாறுதல் மற்றும் குறியீட்டுக் கலத்தல் ஆகியவை மொழிக்கும் சமூக அடையாளத்திற்கும் இடையிலான ஆற்றல்மிக்க உறவை நிரூபிக்கும் பொதுவான நிகழ்வுகளாகும். குறியீடு மாறுதல் என்பது ஒரு உரையாடலில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மொழிகள் அல்லது மொழி வகைகளுக்கு இடையில் மாறி மாறிப் பேசுவதை உள்ளடக்கியது. குறியீட்டுக் கலத்தல், மறுபுறம், ஒரு மொழியின் கூறுகளை மற்றொரு மொழியில் இணைப்பதை உள்ளடக்கியது.

உதாரணங்கள் பின்வருமாறு:

இந்தப் பழக்கங்கள் பல்வேறு செயல்பாடுகளைச் செய்யக்கூடும்:

மொழி மனப்பான்மையும் சமூகப் பார்வைகளும்

மக்கள் வெவ்வேறு மொழிகள் மற்றும் மொழி வகைகளின் மீது வெவ்வேறு மனப்பான்மைகளைக் கொண்டுள்ளனர். இந்த மனப்பான்மைகள் பெரும்பாலும் புறநிலை மொழியியல் பண்புகளை விட, சமூக ஒரேமாதிரியான கருத்துக்கள் மற்றும் தப்பெண்ணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. மொழி மனப்பான்மைகள் தனிநபர்களுக்கும் சமூகங்களுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

மதிப்பும் களங்கமும்

சில மொழிகளும் மொழி வகைகளும் மற்றவற்றை விட மதிப்புமிக்கதாகக் கருதப்படுகின்றன. பெரும்பாலும் கல்வி, அதிகாரம் மற்றும் சமூக முன்னேற்றத்துடன் தொடர்புடைய தரமான மொழிகள், அதிக மதிப்பைக் கொண்டிருப்பதாகக் கருதப்படுகின்றன. மறுபுறம், தரமற்ற வட்டார மொழிகள் களங்கப்படுத்தப்படலாம் மற்றும் குறைந்த சமூக அந்தஸ்துடன் தொடர்புபடுத்தப்படலாம். உதாரணமாக, பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்தின் "தரமான" உச்சரிப்பாகக் கருதப்படும் ரிசீவ்டு புரோனன்சியேஷன் (RP) பேசும் ஒருவர், ஒரு பிராந்திய வட்டார மொழியில் பேசுபவரை விட அதிக படித்தவராகவும், நாகரிகமானவராகவும் கருதப்படலாம்.

மொழி மனப்பான்மையின் தாக்கம்

எதிர்மறையான மொழி மனப்பான்மைகள் பின்வருவனவற்றிற்கு வழிவகுக்கும்:

மொழி மனப்பான்மைகளை சவால் செய்தல்

சமூகமொழியியலாளர்கள் எதிர்மறையான மொழி மனப்பான்மைகளை சவால் செய்வதிலும், மொழி பன்முகத்தன்மையை ஊக்குவிப்பதிலும் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றனர். அனைத்து மொழிகள் மற்றும் மொழி வகைகளின் சமூக மற்றும் கலாச்சார மதிப்பு பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதன் மூலம், அவர்கள் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய மற்றும் சமத்துவமான ஒரு சமூகத்தை உருவாக்க உதவ முடியும். மொழியியல் விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள், கல்வித் திட்டங்கள் மற்றும் பொது ஆதரவு ஆகியவை மனப்பான்மைகளை மாற்றுவதற்கும் மொழி பன்முகத்தன்மைக்கான மரியாதையை ஊக்குவிப்பதற்கும் பங்களிக்க முடியும்.

உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகில் சமூகமொழியியல்

பெருகிவரும் உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகில், சமூகமொழியியல் முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் பொருத்தமானது. சர்வதேச தொடர்பு, இடம்பெயர்வு மற்றும் பன்முக கலாச்சாரத்தின் எழுச்சி ஆகியவை மொழியியல் தொடர்பு மற்றும் கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான புதிய வாய்ப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன. இருப்பினும், இது போன்ற புதிய சவால்களையும் முன்வைத்துள்ளது:

உலகளாவிய தொடர்பில் சமூகமொழியியலின் பங்கு

சமூகமொழியியல் இந்தப் பிரச்சனைகளை பின்வருவனவற்றின் மூலம் தீர்க்க உதவும்:

சமூகமொழியியலின் நடைமுறைப் பயன்பாடுகள்

சமூகமொழியியலின் நுண்ணறிவுகள் பல்வேறு துறைகளில் நடைமுறைப் பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன:

வழக்கு ஆய்வுகள்: உலகளாவிய சூழலில் மொழியும் அடையாளமும்

வழக்கு ஆய்வு 1: ஸ்பெயின் மற்றும் பிரான்சில் பாஸ்க் மொழி

பாஸ்க் மொழி (யூஸ்கரா) ஸ்பெயின் மற்றும் பிரான்சின் சில பகுதிகளில் பேசப்படும் ஒரு தனித்துவமான மொழியாகும். இது ஐரோப்பாவில் அறியப்பட்ட வேறு எந்த மொழியுடனும் தொடர்புடையது அல்ல, மேலும் வளமான கலாச்சார வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. பல நூற்றாண்டுகளாக, பாஸ்க் மக்கள் ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு கலாச்சாரங்களுடன் ஒருங்கிணைவதற்கான அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டனர், மேலும் பாஸ்க் மொழி சில சமயங்களில் ஒடுக்கப்பட்டது. இன்று, பாஸ்க் மொழியை புத்துயிர் பெறச் செய்யவும், கல்வி, ஊடகம் மற்றும் பொது வாழ்வில் அதன் பயன்பாட்டை ஊக்குவிக்கவும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன. பாஸ்க் மொழியின் உயிர்வாழ்வு, பாஸ்க் அடையாளம் மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதற்கு இன்றியமையாததாகக் கருதப்படுகிறது.

வழக்கு ஆய்வு 2: சிங்கப்பூரில் சிங்லிஷ்

சிங்லிஷ் என்பது சிங்கப்பூரில் பேசப்படும் ஆங்கிலத்தின் ஒரு பேச்சுவழக்கு வடிவமாகும், இது மலாய், ஹோக்கியன், மாண்டரின் மற்றும் தமிழ் மொழிகளின் கூறுகளை உள்ளடக்கியது. இது பெரும்பாலும் "உடைந்த ஆங்கிலம்" அல்லது "தவறான இலக்கணம்" என்று விமர்சிக்கப்படுகிறது, ஆனால் இது சிங்கப்பூர் அடையாளத்தின் சின்னமாகவும், தேசியப் பெருமையின் ஆதாரமாகவும் காணப்படுகிறது. சிங்கப்பூர் அரசாங்கம் வரலாற்று ரீதியாக தரமான ஆங்கிலத்திற்கு ஆதரவாக சிங்லிஷ் பயன்பாட்டை ஊக்கப்படுத்தவில்லை, ஆனால் மனப்பான்மைகள் மெதுவாக மாறி வருகின்றன, மேலும் சிங்லிஷ் அதன் சொந்த தனித்துவமான பண்புகளைக் கொண்ட ஒரு முறையான மொழி வகையாக அங்கீகாரம் அதிகரித்து வருகிறது.

வழக்கு ஆய்வு 3: ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி மொழிகள்

ஆஸ்திரேலியா நூற்றுக்கணக்கான பழங்குடி மொழிகளின் தாயகமாகும், அவற்றில் பல காலனித்துவம், கட்டாய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் ஆங்கிலத்தின் ஆதிக்கம் காரணமாக அழிந்து வருகின்றன. பழங்குடி மொழிகளைப் புத்துயிர் பெறச் செய்யவும், பள்ளிகள் மற்றும் சமூகங்களில் அவற்றின் பயன்பாட்டை ஊக்குவிக்கவும் முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன. பழங்குடி மொழிகளை அங்கீகரிப்பதும் ஆதரிப்பதும் நல்லிணக்கத்திற்கும், பழங்குடியினர் மற்றும் டோரஸ் ஜலசந்தி தீவு மக்களின் கலாச்சார பாரம்பரியத்தைப் பாதுகாப்பதற்கும் இன்றியமையாததாகக் கருதப்படுகிறது.

முடிவுரை

சமூகமொழியியல் மொழிக்கும் சமூகத்திற்கும் இடையிலான சிக்கலான உறவைப் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறது. சமூகக் குழுக்களிடையே மொழி எவ்வாறு வேறுபடுகிறது என்பதையும், அது சமூக அடையாளங்களை எவ்வாறு வடிவமைக்கிறது என்பதையும் புரிந்துகொள்வதன் மூலம், உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகில் மொழி பன்முகத்தன்மை மற்றும் அதன் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றிய ஆழமான பாராட்டுகளைப் பெறலாம். மொழி பன்முகத்தன்மையை ஏற்றுக்கொள்வதும், எதிர்மறையான மொழி மனப்பான்மைகளை சவால் செய்வதும், அனைவரும் சுதந்திரமாக தொடர்பு கொள்ளவும், தங்களை வெளிப்படுத்தவும் வாய்ப்புள்ள ஒரு அனைவரையும் உள்ளடக்கிய மற்றும் சமத்துவமான சமூகத்தை உருவாக்குவதற்கு அவசியமானதாகும். மொழியின் மாறிவரும் நிலப்பரப்பையும், மனித அனுபவத்தில் அதன் தாக்கத்தையும் முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள மேலும் ஆராய்ச்சி மற்றும் தொடர்ச்சியான உரையாடல் தேவை.

உலகக் குடிமக்களுக்கான செயல் நுண்ணறிவுகள்